Seite 1 von 1

Sütterlin

BeitragVerfasst: Di 12. Apr 2022, 08:03
von Franz
Hallo Zusammen!

Kann das jemand entziffern? Es ist ein Eintrag in einem Buch von Hermann Stelzner,

Gruß,
Franz

P1070352.jpg
P1070352.jpg (131.46 KiB) 1207-mal betrachtet

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Mi 13. Apr 2022, 19:09
von Kratermann
Hallo Franz,

ich bin zwar nicht 100%ig mit Sütterlin-Handschrift vertraut - die Einkaufszettel meiner Großmutter haben mich regelmäßig zur Verzweiflung getrieben - , aber einige Buchstaben scheinen mir nicht recht in das Sütterlin zu passen.

Deshalb habe ich das heute mal meiner Tochter gezeigt und sie gefragt, ob es sich um Sütterlin- oder russische Handschrift handelt, da sie sich mit beiden beschäftigt hat. Sie hat auf Anhieb gesagt, es handelt sich um russische Handschrift. Leider kann sie es aber trotzdem nicht entziffern.

Also könntest Du bei Deiner weiteren Recherche vielleicht in Betracht ziehen, dass es sich um russische Handschrift handelt, falls Du dies nicht aus anderen Gründen mit Sicherheit ausschließen kannst.

Viele Grüße,
Jens

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Mi 13. Apr 2022, 20:36
von Franz
Hallo Jens,

danke für den Tipp!

Hast Du irgendwelche Projekte laufen?

Gruß,
Franz

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Do 14. Apr 2022, 04:54
von Kratermann
Hallo Franz,

Projekte würde ich es nicht nennen, ich beginne nur gerade, sämtliche Ausrüstung für den Saison-Start vorzubereiten.

Viele Grüße,
Jens

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Fr 15. Apr 2022, 06:52
von Franz
Hallo Jens,

ebenso hier, alles ist wieder einsatzfähig gemacht worden. Die Wassertemperaturen lassen noch zu wünschen übrig.
Es ist jedoch bereits nass genug. . . :D

Ich habe meine Nautec Ventilhandräder durch Eigenbauten ersetzt.
Das Ventil lässt sich jetzt besser bedienen, aber das gehört nicht hierher.

Frohe Ostern,

Franz

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Fr 15. Apr 2022, 09:27
von Frog
Hallo Franz
Eine Freundin sagt dazu ,das es sich noch um einen Vorgänger des Sütterlin handelt.
Sie vermutet auch das es sich nicht um Deutsch handelt.
Bei Gelegenheit schaut sie noch mal intensiver nach.

Gruß Uwe

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Fr 15. Apr 2022, 18:54
von Frog
Franz
um welches Buch von Stelzner handelt es sich denn ?
Ist dem Datum nach sehr früh.

Uwe

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Fr 15. Apr 2022, 21:14
von Franz
Hallo Zusammen,

ich habe nachgefragt, das war kein Buch von Stelzner sondern eines von Siebe Gorman.

P1070351.jpeg
P1070351.jpeg (154.31 KiB) 1124-mal betrachtet

P1070353.jpeg
P1070353.jpeg (131.95 KiB) 1124-mal betrachtet


Gruß,
Franz

Re: Sütterlin

BeitragVerfasst: Sa 16. Apr 2022, 05:10
von oxydiver
Hallo,
meine Russisch Lehrerein kann es auch nicht richtig entziffern, meint aber das erste Wort heißt "erhalten", könnte bei einer Widmung ja passen.... Die letzen zwei Wörter wären dann ja wohl der Name.
Gruß Micha